湖北大学知行学院 2023年“用外语讲好中国故事”短视频大赛通知

各学院：

为深入学习贯彻党的二十大精神，增强中华文明传播力影响力，坚守中华文化立场，提炼展示中华文明的精神标识和文化精髓，加快构建中国话语和中国叙事体系，讲好中国故事、传播好中国好声音，展现可信、可爱、可敬的中国形象，同时全力推进全校学生外语口语学习，营造浓郁外语学习氛围，培养学生外语实践应用及互动学习能力，特开展2023年湖北大学知行学院“用外语讲好中国故事”短视频展示大赛。现将有关事项通知如下：

一、活动内容及形式：

1. 比赛主题，以下四组任选其一：

1) 历史华章：中华文明上下五千年，历史是每座城市在时间沉淀中的肌理，每个城市独有的历史故事就像一束光，穿梭在城市持续发展进程中的过去和未来。悠悠学子，你们是故乡这片厚重的沃土经过千百年孕育的结晶，在背井离乡，一步一步成为更好的自己时，依然不忘故土，熟悉历史。在实现中华民族伟大复兴的征程上，希望广大青年学子不断深入发掘自己家乡城市的历史华章，成为推广和传播城市精神的使者。

2) 山水寄情：中国地域辽阔，山水人文资源丰富，从而造就了万里疆域千面城的特色。高校学子们可根据自己对家乡自然风景和人文风情变迁的认知，继续深入挖掘，整理一条清晰的表达逻辑脉络，对家乡的秀美山水进行多元推广，并将民俗风情更立体地进行展示记录。

3) 文化传承：传承是保护也是发展，是人们记忆的延续。中华民族有着富饶优秀的传统文化，在乡村振兴和城镇化建设过程中，不同的地域文化值得被生动记录，被深刻呈现。要让地域的文化传承不割裂，才能更好地延续和发展，哪怕沧海桑田，记忆中的家乡才会更好地在世人面前展示自己的风采。

4) 舌尖美食：中国幅员辽阔，民族众多。自古以来，民以食为天，再结合不同地域环境特色，造就了一方水土养一方人，呈现了百花齐放的舌尖美食。学子们可化身为自己家乡的美食达人，挖掘家乡美食背后的美味原理，手艺人的传承之道，相关源远流长或鲜为人知的有趣故事。用镜头记录家乡美食的“色”，用优美的文案描述美食的“香”, 用流利的外语表达将家乡的美味传递到远方。

2. 比赛要求：

1) （主题一）：请以“历史华章”为方向，任选你认为最适合的元素和画面，创作一件完整的短视频作品，深入发掘自己生长生活所在城市的历史故事，抓住城市与众不同的特点，找到最具有代表性的故事素材。通过讲述时空裂缝中的故事，凸显城市的精神内涵，反映城市的风貌和品格，要求配有外文解说；

2) （主题二）：请以“山水寄情”为方向，从年轻人特有的视角和创意出发，创作一件完整的短视频作品。作品要求具有纪实，并且有一定的想象空间，展现地域自然风光及其文化底蕴，要求配有外文解说；

3) （主题三）：请以“文化传承”为方向，从年轻人特有的视角和创意出发，结合自 己家乡的文化、非遗、老手艺人、风气精神等来创作一件完整的短视频作品。作品要求内容客观、属实，信息脉络清晰地展现当地文化传承风貌，要求配有外文解说；

4) （主题四）：请以“舌尖美食”为方向，从年轻人特有的视角和创意出发，结合自己家乡的美食文化来创作一件完整的短视频作品。用你爱的美食，展现你所热爱的家乡，要求配有外文解说。

3. 参与对象及形式：全校学生自由组队参加（团队成员1-5人）；鼓励跨专业、跨

学院组队参赛；根据主题要求提交原创视频并外语配音作品参赛；

4. 作品提交要求：

1) 视频文件名：院系名称_班级_作品名称

（如：外国语学院_英语2001_《舌尖上的中国》）

2) 视频作品分辨率：1280×720 或以上，接受 MPG、MPEG、AVI、MOV、WMV、MP4 等格式文件。配有外汉双语字幕，时长为 4—6 分钟（请勿超时）。为确保大赛公平公正，视频中非必须不得出现个性化水印、LOGO、不得出现选赛姓名和学院信息；

3) 视频配音必须由团队成员自行完成。如利用多段视频素材的，需加工、剪辑合成一段最终版视频后参评；

4) 请同时提交解说词双语word文档，文件名为-院系名称_班级_作品名称

5. 作品报送

1) 请将视频作品、解说词文档和报名表（见附件）于4月24日前发送至大赛邮箱zhixingwaiyu2014@163.com

2) 请各参赛组主持人和组内至多一名组员进入大赛QQ群：544282147

二、活动安排

1．3月20日-22日：校大学外语教学专业委员会下发通知，全校活动动员

2．3月22日-4月24日：提交活动作品

3．4月26日-5月3日：作品初审，选拔复选作品

4．5月4日-5月10日：入围作品整理、复选作品打分、网络微信投票

5．5月12日-5月17日：评奖

三、活动评选：

1．第一轮由外国语学院组织院内各语种专业教师组成评审组，选拔不少于25组进入第二轮复评(最终入围数量将根据报送作品数量微调)；

2．第二轮由学校党群工作部、学工处、教务处及各学院组成评委团，并同时通过网络微信投票选出优胜作品；

3．优胜作品评分根据评委团视频质量打分（80%）+网络微信投票（5%）+作品双语质量（15%）评奖；

4．奖项设置：设一等奖5组，二等奖8组，三等奖12组，颁发奖励和证书，各级别等级奖项可计入创新学分（获奖数量依据作品提交数量和质量将进行微调）；大赛另设最佳视频创意奖2组、最佳视频外语解说词奖2组、最佳网络人气奖2组，颁发奖励和证书。

湖北大学知行学院教务处

湖北大学知行学院大学外语教学专业委员会

      2023年3月