湖北省第二十七届外语翻译大赛湖北大学知行学院赛区通知

为推动湖北高校外语教学整体发展，促进专业学科建设和语言服务行业的繁荣与发展，同时为进一步满足我省日益扩大的对外交流需求，营造良好的对外开放软环境，培养、储备“一带一路”、“长江经济带”所急需的高素质外语翻译人才，湖北省翻译工作者协会拟联合湖北省外事翻译中心共同举办第二十五届湖北省翻译大赛。湖北省翻译大赛已连续成功举办了26 届，参赛人数已累计逾37万，是湖北省最权威、最专业、最具品牌价值的年度翻译赛事，在全国翻译界享有盛誉。

一、参赛对象：

   全校本、专科学生

二、大赛组别：

   大赛分组如下（可同时报考口译组和笔译组）：

  （一）专业英语B组：1、口译   2、笔译 参赛对象：全校英语专业、商务英语专业学生

  （二）非英语专业B组：1、口译 2、笔译 参赛对象：全校非英语专业、非商务英语专业学

生

  （三）非通用语种组：1、法语组（笔译）参赛对象：全校法语专业学生

                      2、日语组：全校各专业

三、大赛形式

（一）所有英语组笔译类

初赛和决赛均采用在线作答形式。试卷满分100分，题型包括：

1、初赛：1）词组翻译；2）阅读理解；3）英汉句子翻译；4）汉英段落翻译。

2、决赛：1）热词翻译；2）英汉段落翻译；3）汉英段落翻译。

（二）所有英语组口译类

1、初赛采用在线作答形式。试卷满分100分，题型包括：

1）句子听辨；2）对话理解；3）篇章理解；4）听力填空；5）句子听译。

2、决赛采用线下语音室录音口译形式。题型包括：

1）英汉交替传译；2）汉英交替传译。

（三）所有非通用语组（日语组、法语组）

只设笔译，只设决赛，采用在线作答形式。试卷满分100分，题型包括：

1）词组翻译；2）阅读理解；3）外汉翻译；4）汉外翻译。

 

四、大赛奖励规则：

   大赛设置优秀选手奖

（1）初赛：英语组（口译类、笔译类）初赛设一等奖、二等奖、三等奖以及优胜奖作为对优秀选手的参赛奖励。获奖比例为：一等奖3％，二等奖7％，三等奖10％，优胜奖10％，共计30%。其中，获得各赛点初赛一、二、三等奖者晋级决赛；

（2）决赛：决赛设特等奖、一等奖、二等奖和三等奖，获奖比例为：特等奖3%，一等奖7％，二等奖10％，三等奖12％，共计32%。

（3）获奖选手、优秀指导老师均可获得由湖北省翻译工作者协会和湖北省外事翻译中心共同颁发的证书，并收录到翻译行业区块链系统中永久保存，方便随时查阅认证。

校大学外语教学专业委员会将依据学校学科竞赛管理文件报批颁发物质奖励。

 

五、参赛时间及形式：

（一）初赛：（具体以参赛证或赛前公布信息为准）本校内

英语组口译类：2020年11月28日（周六）

非专业英语B组：上午10:30-12:00

专业英语B组：  下午16:00-17:30

英语组笔译类：2020年11月29日（周日）

非专业英语B组：上午10:30-12:00

专业英语B组：  下午16:00-17:30

（ 二）决赛：（根据疫情防控形势和回避国家大型考试需要，或有调整，以决赛参赛证或赛前公布信息为准）

英语组口译类：2020年12月19日（周六）

英语组笔译类：2020年12月20日（周日）

非通用语组类：2020年12月20日（周日）

（三）竞赛形式：

1.   笔译类和口译类初赛：采取线上闭卷答题形式，集中在校内考场比赛或备齐含有摄像头的电脑PC端设备进行答题，口译类初赛需配备耳机类音频播放设备；

2.   笔译类决赛：采取线上闭卷答题形式，参赛选手需使用含有摄像头的电脑PC端设备进行答题；需配合上传身份证和证件照并在比赛全程接受人脸识别验证；

3.   口译类决赛：各赛点实地参赛，需携带身份证以及参赛证按照各赛点考场分配到指定地点参赛。

4.   非通用语组决赛：采取线上闭卷答题形式，并使用含有摄像头的电脑PC端设备进行答题；需配合上传身份证和证件照并在比赛全程接受人脸识别验证。

 

 

六、报名时间和办法：

时间：2020年10月20日至11月15日    

笔译组报名费用：35元/人   口译组报名费用：45元/人    非通用语组：35元/科

请所有报名参赛学生务必加入学校“HDZX翻译大赛比赛群”：569432181

报名办法：

初赛可通过以下两种方式报名：

（1）  手机端报名：扫描下方二维码进入比赛官方微信公众号“第27届湖北省翻译大赛”报名并完成在线支付（微信支付）

 

  

  （2）访问湖北省翻译工作者协会官网www.tahb.org.cn，点击首页的“湖北省翻译大赛报名 入口”进行报名并完成在线支付（微信支付）。

   

七、成绩查询

1.  初赛和决赛成绩发布后， 参赛选手可通过湖北省翻译工作者协会官网

（www.tahb.org.cn）或“第27届湖北省翻译大赛”微信公众号的指定页面输入参赛编号

查询成绩。

2. 初赛和决赛的所有获奖名单都将在湖北省翻译工作者协会官网

（www.tahb.org.cn）和“第27届湖北省翻译大赛”微信公众号同时公布。

3. 外国语学院在校级比赛QQ群和网站发布初赛成绩、决赛名单和获奖情况。

如有任何问题可致电82307059咨询

                                                       

教务处

湖北大学知行学院

大学外语教学专业指导委员会                                                  

                                                      2020年10月20日